09,00 „OČISTIMO GRAD TRAVNIK“ • akcija čišćenja grada Travnika Učesnici: „Prijatelji Travnika“, MDD „Merhamet“ Travnik, Komanda za obuku i doktrinu, kasarna „Travnik“ Travnik, JKP „Bašbunar“ d.o.o.Travnik, Javne ustanove, Obrazovne ustanove, općinska administracija.
20.03.2014. ČETV RTAK 08,00 „OČISTIMO GRAD TRAVNIK“ • akcija čišćenja rijeke Lašve Nosioci aktivnosti: Klub sportskih ribolovaca Travnik, UG „Prijatelji Travnika“, Udruženje za uzgoj i zaštitu sitnih životinja „TULIKA“ Travnik
17,30 NAJAVA POČETKA OBILJEŽAVANJA DANA OPĆINE • Defile ulicom Bosanskom Limena glazba „Lašva“ Nova Bila, Travnik Plesni studio „Prijatelji djece Maya“ – mažoretkinje
21.03 2014. PETAK
07,00 do 8,00 URUČENJE POKLONA MAJKAMA BEBA ROĐENIH NA DAN OPĆINE • Posjeta bolnicama Travnik i Nova Bila
09,00 DEFILE ULICOM BOSANSKOM Muzičko društvo „Travnik“ Travnik
09,45 KONCERT Muzičko društvo „Travnik“ Travnik Plato ispred Centa za kulturu općine Travnik
10,00 SVEČANA SJEDNICA OPĆINSKOG VIJEĆA TRAVNIK JU Centar za kulturu općine Travnik Učesnici programa: • „Latin Gold“ Mala škola puhača HKC Nova Bila,Travnik • „Stihobojanka-Travnik za najmlađe“ UG „Novi Dan“ / Dramski studio Centra za kulturu • Plesni studio „ Prijatelji djece Maya“
11,00 GOLUB MIRA Udruženje za uzgoj i zaštitu sitnih životinja „TULIKA“ Travnik Plato ispred Centra za kulturu
11,00 do 13,00 „PARTY TIME BH U TRAVNIKU“ – klown, animacija, mađioničar • Poklon-doprinos sa Vlašića: „Vlašić Planet života“, „Ozon“ d.o.o., Putnička agencija „Santours“ d.o.o.,Turističko naselje „Eko Fis“, Hotel „Sunce“, Hotel „Pahuljica“, Hotel „Blanca Resort&Spa“, „Vlašićka koliba“
Ul. Bosanska, ulaz na Zelenu pijacu
11,00 do 13,00 „PROMOTIVNI ŠTAND SMJEŠTAJNO/UGOSTITELJSKE PONUDE VLAŠIĆ“ • Poklon-doprinos sa Vlašića: „Ozon“d.o.o., Putnička agencija „Santours“ d.o.o.,Turističko naselje „Eko Fis“, Hotel „Sunce“, Hotel „Pahuljica“, Hotel „Blanca Resort&Spa“, „Vlašićka koliba“
Ul. Bosanska, ulaz na Zelenu pijacu
13,00 POSJETA SPOMEN OBILJEŽJIMA: • Centralno šehidsko mezarje Nosilac aktivnosti: Boračka udrženja proistekla iz odbrambeno – oslobodilačkog rata 92-95. • Središnje spomen obilježje za sve poginule i nestale branitelje HVO Općine Travnik – groblje Pravulje Nosilac aktivnosti: Udruge proistekle iz domovinskog rata 13,30 Spomen kosturnica „Majka“ Nosilac aktivnosti: Opštinsko udruženje antifašista i boraca NOR-a Travnik
DANI OTVORENIH VRATA: • „Happy day“ članarina – JU Gradska biblioteka Travnik • Prezentacija /vježba Jedinice za posebne namjene – Policijska Uprava Travnik (ispred PU Travnik) • U.O. Teritorijalna Vatrogasna Jedinica Travnik
„ULICOM BOSANSKOM“
• „Sajam organske hrane“ – Asocijacija organskih proizvođača • „Djeca Travniku „ – JU Obdanište „Travnik“ Travnik • Kancelarija na otvorenom „Mi smo tu radi vas“ JU Centar za socijalni rad Travnik • „Zabavni park „SHOW“ • „Izložba i spretnost vožnje“ – Moto Klub „Stari grad“ Travnik • Performans Osnovne škole „Turbe“ Turbe • „Promo štand – projekat Connecting classrooms“ Mješovita srednja tehnička škola Travnik • Izložba rukotvorina – „Kreativni svijet“ Travnik • „Izložba suvenira, rukotvorina…“ samostalni izlagači • Radionoca na otvorenom „Osnove enkaustike“- Udruženje „Enkaustika“ • „Izložba slika“ – Udruženje likovnih stvaralaca Travnik
„STARI GRAD“
• „Kajganijada“ (Zavičajni muzej, Centar za kulturu općine Travnik, PD Vlašić“, MDD „Merhamet“Travnik, Društvo za uzgoj i zaštitu sitnih životinja „Tulika“ Travnik i Muzičko društvo Travnik) • „Travnik i travničani“ – izložba fotografija Foto klub FOT Travnik
22.3.2014. SUBOTA
10,00 „KREATIVNOST BEZ GRANICA“ – POMOZI MI DA ISKAŽEM SVOJE MOGUĆNOSTI Univerzitet u Travniku – Edukacijski fakultet Studenti i djeca Centra „Duga“ Plato Konzum
10,00 „SIMULTANA PARTIJA ŠAHA – DEJAN MARJANOVIĆ“ Šahovski klub Travnik Bašta Hotela „Lipa“
11,00 „OTVORENO PRVENSTVO GRADA TRAVNIKA U ŠAHU“ Šahovski klub „Travnik“
11,00 „POKRENIMO SE SVI – TRAVNIK ZOVE“ Univerzitet u Travniku – Edukacijski fakultet Šetačka zona – Aleja Konzula
11,30 „MI SMO PROMJENA, MI SMO TIM“ – RADIONICA Udruženje GRAFX – Edukacijski fakultet Prostorije Edukacijskog i fakulteta za tehničke studije Univerziteta u Travnik
12,00 „TURNIR U ŽENSKOM MALOM NOGOMETU“ Ženski nogometni klub „Rosa Brandis“Travnik Sala Osnovne škole Travnik
14,00 ZAJEDNIČKA VJENČANJA – Stari grad
18,00 „ZAIGRAJMO, ZAPJEVAJMO…“ KUD Karaula, OŠ Karaula Dom kulture (sala OŠ Karaula)
20,00 „IZLOŽBA LIKOVNIH RADOVA“ Autor izložbe: Velid Trkić JU Centar za kulturu općine Travnik
20,30 „AM MAR & ECO BRAIN“ – MODNA REVIJA&GOSTI IZNENAĐENJA Amar Migalo – autor revije JU Centar za kulturu općine Travnik
23.3.2014. NEDJELJA
10,00 „OTVORENO PRVENSTVO GRADA U TAVLI“ Tavla klub „Šeš – beš“ Travnik Zanatski centar „City moll“ Travnik
10,00 „IZLOŽBA OLDTIMER VOZILA“ Klub Oldtimer „Classic“ Travnik Ulica Bosanska / Tarabovac – Muzej
10,00 – 16,00 „MALI NOGOMET ZA MALU RAJU“ Nogometni klub „Travnik“ Ulica Bosanska
11,30 „MI SMO PROMJENA, MI SMO TIM“ – radionica Udruženje GRAFX – Edukacijski fakultet Amfitetar Edukacijskog Fakulteta Univerziteta u Travniku
11,30 – 14,00 „CVIJET“ – radionica „Kreativni svijet“ Travnik Mala sala Općine Travnik
12,00 „SPRETNOST VOŽNJE“ Klub Oldtimer „Classic“ Travnik Ulica Bosanska / Tarabovac – Muzej
19,00 „ISPIRANJE ZLATA U LAŠVI“ – Dokumentarno – igrani performans Dramski studio Centra za kulturu općine Travnik JU Centar za kulturu općine Travnik
24.3.2014. PONEDJELJAK
07,30 – 12,00 „DANI OTVORENIH VRATA PEDODONCIJA I ORTODONCIJA“ Pregled zuba za djecu JU Dom zdravlja Travnik
13,00 „CENTRALNA MANIFESTACIJA ZA PODRUČJE SBK NA OBILJEŽAVANJU 21. MARTA MEĐUNARODNOG DANA ŠUMA“ • Stručni referat „Uloga šuma i njihov značaj za budućnost BH društva: Jesmo li sa šumom na Vi“ • Promocija „Fotomonografije šuma Bosne i Hercegovine“ • “Projekcija dokumentarnog filma „Tise u Bosni i Hercegovini“ • Promocija knjige autora Kemala Balihodžića
Kantonalna uprava za šumarstvo JU Centar za kulturu općine Travnik
14,00 „21.03. MI JE ROĐENDAN“ • Prijem prvorođenih beba na „Dan općine Travnik“ 2012. i 2013. Kabinet načelnika – načelnik i predsjedavajući OV Travnik sa saradnicima
16,00 – 18,00 „SPORTSKA IGRAONICA ZA NAJMLAĐE“ Univerzitet u Travniku – Edukacijski fakultet Fitnes sala Edukacijskog fakulteta
19,30 „KLUB NEIZLJEČIVIH TRAVNIČANA“ Gosti iznenađenja JU Centar za kulturu općine Travnik
25.3.2014. UTORAK
10,00 „ZAIGRAJMO – ZAPJEVAJMO… UZ KUD MLADOST VIŠNJEVO“ OŠ Mehurić
10,00 – 12,00 BESPLATNO MJERENJE KRVNOG PRITISKA I ŠEĆERA U KRVI Ambulanta Mehurići ispred OŠ Dom zdravlja Travnik
10,00 „MALONOGOMETNI TURNIR OSNOVNIH ŠKOLA“ – finale Sala Osnovne škole „Travnik“
13,00 „KROS UTRKA“ Učesnici učenici Osnovnih škola Start: most na lokalitetu Luka Cilj: sportsko igralište kod Gimnazije ( ulicom Školskom)
10,00 – 16,00 SAJAM PREDUZEĆA ZA VJEŽBU „YOU TH START“ Mješovita srednja ekonomsko – ugostiteljska škola Prostorije škole
16,00 – 18,00 „SPORTSKA IGRAONICA ZA NAJMLAĐE“ Univerzitet u Travniku – Edukacijski fakultet Fitnes sala Edukacijskog fakulteta
18,00 „KONJANICI“ – promocija romana Autor: Mustafa Bešlagić JU Gradska biblioteka Travnik
19,00 „KATETERI“ – pozorišna predstava Pozorište Travnik JU HKC Nova Bila
19,30 „STIHOBOJANKA – TRAVNIK ZA NAJMLAĐE“- promocija Autor: Taik Ganić UG „Novi Dan“ sa BZK „Preporod“ Travnik JU Centar za kulturu općine Travnik
26.03.2014. SRIJEDA
10,00 – 12,00 „MJERENJE KRVNOG PRITISKA I ŠEĆERA U KRVI“ Plato ispred „Konzuma“ JU Dom zdravlja Travnik
16,00 „TRAVNIK – UNIVERZITETSKI GRAD“ – okrugli sto Sveučilište/Univerzitet Vitez – Travnik Amfiteatar Sveučilišta Vitez
16,00 – 18,00 „SPORTSKA IGRAONICA ZA NAJMLAĐE“ Univerzitet u Travniku – Edukacijski fakultet Fitnes sala Edukacijskog fakulteta
18,00 „GLAS MLADIH“ – Otvoreni forum Univerzitet u Travnik – Edukacijski fakultet Amfiteatar Edukacijskog fakulteta
19,00 „KATETERI“ – pozorišna predstava Pozorište Travnik Centar za kulturu Turbe
19,30 „IZLOŽBA NOVINSKIH ČLANAKA“ Autori: Edhem Ekmeščić i Samir Pinjo Hol Centra za kulturu općine Travnik
20,00 „IZBOR SPORTISTE 2013 GODINE“ Sportski savez općine Travnik JU Centar za kulturu općine Travnik
27.3.2014. ČETVRTAK
10,00 – 12,00 „MJERENJE KRVNOG PRITISKA I ŠEĆERA U KRVI“ Ambulanta Turbe – Centar JU Dom zdravlja Travnik
„MLADI TRAVNIKU“ 10,00 – 13,00 Besplatno mjerenje pritiska građanima 12,00 Dobrovoljno darivanje krvi Studenti Zdravstvenog fakulteta Sveučilišta / Univerziteta „Vitez“ Vitez Plato „Konzum“
16,00 – 18,00 „SPORTSKA IGRAONICA ZA NAJMLAĐE“ Univerzitet u Travniku – Edukacijski fakultet Fitnes sala Edukacijskog fakulteta
18,00 „SKENDER KULENOVIĆ TRAVNIČKI GIMNAZIJALAC“ – književno veče Univerzitet u Travniku – Edukacijski fakultet Konferencijska sala Edukacijskog fakulteta
19,00 „IZLOŽBA DIJELA BOSANSKOHERCEGOVAČKIH UMJETNIKA“ Legat Asima Đelilovića Zavičajnom muzeju Travnik JU Zavičajni muzej Travnik
20,00 „DJELIDBA“ SKENDER KULENOVIĆ Dramska sekcija Elči Ibrahim – pašine medrese JU Centar za kulturu općine Travnik
28.03.2014. PETAK
10,00 – 12,00 „MJERENJE KRVNOG PRITISKA I ŠEĆERA U KRVI“ Ambulanta Nova Bila JU Dom zdravlja Travnik
16,00 – 18,00 „SPORTSKA IGRAONICA ZA NAJMLAĐE“ Univerzitet u Travniku – Edukacijski fakultet Fitnes sala Edukacijskog fakulteta 17,00 Dobrotvorna aukcija studentskih fotografija „RECI DA -” Univerzitet u Travniku – Fakultet za tehničke struke Amfiteatar Edukacijskog fakulteta
19,00 „KNJIGA JE ZABAVA“ – radionica Udruženje „Kreativni svijet“ JU Gradska Biblioteka Travnik
19,00 „CRVENKAPICA“ – pozorišna predstava Kazalište mladih „Korifej“ JU Hrvatski kulturni centar Nova Bila
20,00 „DIVAN“ – promocija 52. broja lista Bošnjačka zajednica kulture „Preporod“ – Općinsko društvo Travnik JU Centar za kulturu
29.03.2014. SUBOTA
09,30 „SPORTSKE IGRE STUDENATA 2014“ Udruženje studenata „Asocijacija studenata Edukacijskog fakulteta“ Sala Osnovne škole Travnik
10,00 „HUMANITARNA AKCIJA“ posjeta „Naš dom“ Travnik i JU Bolnica Travnik Učenici Elči Ibrahim – pašine medrese Travnik
11,30 „MI SMO PROMJENA, MI SMO TIM“ – prezentacija projektnih prijedloga stručnoj komisiji Udruženje GRAFX – Edukacijski fakultet Prostorije Edukacijskog i fakulteta za tehničke studije Univerziteta u Travnik
19,00 „SVE JE LAKO KAD SI MLAD“ – koncert Univerzitet u Travniku – Fakultet za tehničke studije Edukacijski fakultet Travnik Trg grada Leipziga (JU Centar za kulturu općine Travnik)
30.03.2014. NEDJELJA
09,30 „SPORTSKE IGRE STUDENATA 2014“ Udruženje studenata „Asocijacija studenata Edukacijskog fakulteta“ Sala Osnovne škole Travnik
10,00 „JEDAN KRUG ZA TRAVNIK“ – BICIKLIJADA • Poligon spretnosti / Plato Zavičajni muzej Travnik • Promotivna vožnja / Trasa: Zavičajni muzej, Ul. Bosanska do hotela Lipa, Ul. Školska, Trgovački centar Bingo, Pirota, Gospino vrilo – odmor, povratak istom trasom Univerzitet u Travniku- Edukacijski fakultet
18,00 „DAN POBJEDNIKA“ – proglašenje pobjednika Organizacioni odbor za obilježavanje Dana općine JU Centar za kulturu općine travnik
19,30 „VEČE PJESAMA I IGARA“ – kulturno umjetnički program KUD „Borac“ Vokalna skupina „Lampoši“/Udruga Naša Zemlja, IFD „Paklarevo“, KUD „Karaula“, KUD „Slavko Gavrančić“ Dolac na Lašvi, Ivan Grubešić sa sazlijom Lemeš Avdom JU Centar za kulturu Općine Travnik
STALNE POSTAVKE
Takmičenje učenika osnovnih škola u literarnom i likovnom stvaralaštvu povodom Dana općine Travnik Osnovna škola „Travnik“ Zavičajni muzej „TRAVNIK“ • Izložba djela BiH Umjetnika Zavičajni muzej „Travnik“ Velid Trkić, autor • „Izložba likovnih radova“ Centar za kulturu općine Travnik Foto Klub „FOT“ • „TRAVNIK I TRAVNIČANI“- Izložba fotografija Stari grad Udruženje likovnih stvaralaca „TRAVNIK“ • „Izložba likovnih radova“ Dječija robna kuća „Borac“ Travnik „Kako smo obilježili Dan općine“ • Izložba fotografija Dječija robna kuća „Borac“ Travnik Zabavni park „SHOW“ Plato iza robne kuće „KONZUM“ Izložba likovnih radova • „Travniku na dar“ Univerzitet u Travniku – Fakultet za tehničke studije
UZ ZAHVALNOST OPĆINE TRAVNIK UČESNICIMA:Udruženje građana „Prijatelji Travnika“, MDD „Merhamet“ Travnik,Komanda za obuku i doktrinu,kasarna „Travnik“Travnik, JKP „Bašbunar“ d.o.o.Travnik, Javne ustanove, Obrazovne ustanove,Općinska administracija, Klub sportskih ribolovaca Travnik, Limena glazba „Lašva“ Nova Bila, Plesni studio „Prijatelji djece Maya, Muzičko društvo „Travnik“ Travnik, UG „Novi Dan“, Dramski studio Centra za kulturu, Udruženje za uzgoj i zaštitu sitnih životinja „Tulika“ Travnik, Vlašić Planet života, Ozon d.o.o., Turističko naselje Eko Fis, Hotel Sunce, Hotel Pahuljica, Hotel Blanca Resort&Spa, Putnička agencija Santours, Vlašićka koliba, Udruge proistekle iz domovinskog rata, Boračka udrženja proistekla iz odbrambeno – oslobodilačkog rata 92-95, Opštinsko udruženje antifašista i boraca NOR-a Travnik, JU Gradska biblioteka Travnik, Policijska Uprava Travnik, U.O. Teritorijalna Vatrogasna Jedinica Travnik, Asocijacija organskih proizvođača, JU Obdanište „Travnik“ Travnik, „JU Centar za socijalni rad Travnik, „Zabavni park „SHOW“, Moto Klub „Stari grad“ Travnik, Osnovna škola „Turbe“ Turbe, Mješovita srednja tehnička škola Travnik, „Kreativni svijet“ Travnik, Samostalni izlagači, Udruženje „Enkaustika“, Udruženje likovnih stvaralaca Travnik, JU Zavičajni muzej Travnik, PD Vlašić“, Foto klub FOT Travnik, Univerzitet u Travniku – Edukacijski fakultet, Centar „DUGA“, Šahovski klub Travnik, Udruženje GRAFX, Ženski nogometni klub „Rosa Brandis“Travnik, KUD Karaula, OŠ Karaula, VelidTrkić, JU Centar za kulturu općine Travnik, Amar Migalo, Tavla klub „Šeš – beš“ Travnik, Klub Oldtimer „Classic“ Travnik, Nogometni klub „Travnik“, JU Dom zdravlja Travnik, Kantonalna uprava za šumarstvo, OŠ Mehurić, KUD Mladost Višnjevo, Mješovita srednja ekonomsko – ugostiteljska škola, Pozorište Travnik, Sveučilište/Univerzitet Vitez – Travnik, Edhem Ekmeščić, Samir Pinjo, Sportski savez općine Travnik, Dramska sekcija Elči Ibrahim – pašine medrese, JU Hrvatski kulturni centar Nova Bila, Mala škola puhača HKC Nova Bila, Bošnjačka zajednica kulture „Preporod“ – Općinsko društvo Travnik, Udruženje studenata „Asocijacija studenata Edukacijskog fakulteta“, KUD „Borac“, Vokalna skupina „Lampoši“/Udruga Naša Zemlja, IFD „Paklarevo“, KUD „Slavko Gavrančić“ Dolac na Lašvi, Ivan Grubešić sa sazlijom Lemeš Avdom, SRETAN DAN OPĆINE – OPĆINA TRAVNIK
